Пользовательское соглашение и правила | User Agreement and Rules
Пользовательское соглашение и правила
User Agreement and Rules
(RU)
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ И ПРАВИЛА TGTOPBOOST
1. О СОГЛАШЕНИИ И СЕРВИСЕ
1.1. Настоящее соглашение определяет условия использования сайта tgtopboost.com, порядок взаимодействия с его администрацией, а также права и обязанности пользователей.
1.2. TGTopBoost — интернет-сервис, предоставляющий техническую возможность оформлять заказы на услуги продвижения, рекламы и взаимодействия в социальных сетях.
1.3. Перед началом работы пользователь должен ознакомиться с настоящим соглашением и Политикой конфиденциальности. Использование сайта и его услуг означает полное принятие указанных документов.
1.4. Условия соглашения распространяются на всех посетителей сайта, включая лиц, которые используют его без регистрации.
1.5. Если пользователь не согласен с каким-либо условием, он должен прекратить использование сайта и отказаться от оформления заказов.
1.6. Сервис развивается и обновляется. Администрация может изменять его интерфейс, функциональность, технические компоненты, материалы и доступные услуги.
2. ОСНОВНЫЕ ТЕРМИНЫ
2.1. Сайт — интернет-ресурс, доступный по адресу tgtopboost.com.
2.2. Сервис — программные и технические средства TGTopBoost, обеспечивающие работу сайта и размещение заказов.
2.3. Администрация — лица, осуществляющие управление сервисом, его техническое сопровождение и взаимодействие с пользователями.
2.4. Пользователь — физическое лицо, которое посещает сайт или использует возможности сервиса.
2.5. Заказчик — пользователь, оформивший заказ через сервис.
2.6. Аккаунт — учетная запись пользователя на сайте.
2.7. Услуги — доступные в сервисе технические функции и действия, связанные с продвижением, рекламой и взаимодействием в социальных сетях.
2.8. Заказ — размещенное заказчиком задание на выполнение работы или оказание услуги, соответствующее условиям соглашения.
2.9. Баланс — внутренний счет пользователя, предназначенный для оформления заказов.
2.10. Материалы — размещенные на сайте тексты, изображения, таблицы, списки, аудиозаписи, видеозаписи и другие информационные объекты.
2.11. Программа TGTopBoost — совокупность программных команд и данных, обеспечивающих функционирование сервиса.
2.12. Принятие соглашения (акцепт) — полное и безоговорочное согласие с его условиями, выраженное посредством использования сайта и сервиса.
3. РЕГИСТРАЦИЯ И БЕЗОПАСНОСТЬ АККАУНТА
3.1. Использовать сервис вправе совершеннолетние дееспособные лица, обладающие необходимыми полномочиями для принятия условий соглашения и не имеющие законодательных ограничений на использование соответствующих онлайн-услуг.
3.2. При регистрации пользователь должен указывать достоверные и полные сведения. При изменении этих сведений необходимо своевременно обновлять информацию в аккаунте.
3.3. Пользователь отвечает за сохранность логина, пароля и других данных, позволяющих получить доступ к его учетной записи.
3.4. Передача данных для входа третьим лицам и раскрытие конфиденциальных сведений об аккаунте не допускаются.
3.5. Администрация не отвечает за действия лиц, получивших доступ к аккаунту вследствие нарушения пользователем правил безопасности.
3.6. Пользователь вправе прекратить работу с сервисом в любое время.
4. ОФОРМЛЕНИЕ И ВЫПОЛНЕНИЕ ЗАКАЗОВ
4.1. Заказчик может выбирать доступные услуги и размещать заказы с использованием своего баланса.
4.2. При оформлении заказа необходимо соблюдать настоящее соглашение, применимое законодательство и нормы, регулирующие авторские права.
4.3. На заказчика распространяются все права, обязанности и ограничения, установленные для пользователя.
4.4. Не допускается создание однотипных заданий с одной и той же ссылкой как внутри TGTopBoost, так и одновременно с использованием других сервисов.
4.5. Запрещается размещать заказы, связанные со следующими материалами:
— рекламой сервисов заработка, накрутки показателей и выполнения заданий в социальных сетях;
— контентом для взрослых, включая материалы категории 18+;
— экстремистскими публикациями;
— информацией, нарушающей законодательство Российской Федерации и стран СНГ;
— нарушением авторских, патентных и иных интеллектуальных прав;
— неправомерным распространением персональных данных третьих лиц;
— мошенничеством;
— прямыми или косвенными оскорблениями.
4.6. Ограничения распространяются и на материалы, владельцем которых заказчик не является.
4.7. Администрация вправе приостановить выполнение заказа, если он противоречит действующим правилам сервиса.
4.8. В отношениях с заказчиком настоящее соглашение предусматривает поручение на организацию выполнения заказов через сервис. Получение исключительных прав на созданный контент допускается при его законном приобретении и соблюдении условий соглашения.
4.9. Сервис выполняет посреднические функции и не гарантирует уникальность полученных материалов или отсутствие претензий к ним со стороны обладателей авторских прав.
5. ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА
5.1. Пользователь обязан использовать TGTopBoost по назначению, соблюдать условия соглашения, российское и международное законодательство, включая требования об охране авторских прав.
5.2. Запрещены действия, способные нарушить работу сервиса, ухудшить его доступность или создать препятствия для других пользователей.
5.3. Не допускается создание чрезмерной нагрузки на сайт, способной замедлить или остановить его работу.
5.4. Пользователь не вправе применять сторонние программы, сайты или технические средства для изменения работы сервиса либо вмешательства в его функционирование.
5.5. Использовать ошибки, уязвимости и другие технические недостатки сайта в собственных целях запрещено. Сообщать об обнаруженных проблемах следует непосредственно администрации, без передачи сведений третьим лицам.
5.6. Сервис нельзя использовать для распространения незаконных материалов, в том числе порнографии, информации о незаконном обороте наркотиков, призывов к насилию или самоубийству, а также публикаций, разжигающих ненависть или нетерпимость.
5.7. При общении необходимо соблюдать нормы деловой этики. Оскорбления, нецензурная лексика, агрессивные высказывания и разжигание вражды по расовым, религиозным, политическим, половым или иным признакам не допускаются.
5.8. Пользователь обязан понимать содержание соглашения, включая используемые в нем технические понятия, и соблюдать его на протяжении всего периода работы с сервисом.
5.9. Проверять актуальную редакцию соглашения необходимо не реже одного раза в месяц. Продолжение использования сервиса после вступления изменений в силу означает их принятие.
6. ПОЛНОМОЧИЯ АДМИНИСТРАЦИИ
6.1. При нарушении правил администрация может полностью или частично ограничить доступ пользователя к услугам, прекратить обслуживание, заблокировать либо удалить аккаунт.
6.2. Администрация также вправе применять технические меры, препятствующие повторному использованию сервиса нарушителем.
6.3. Ограничение доступа и прекращение обслуживания могут осуществляться без предварительного или последующего уведомления и без объяснения причин принятого решения.
6.4. Администрация может изменять объем и качество доступных услуг без отдельного согласования с пользователем.
6.5. Для обеспечения работы сервиса и предоставления услуг администрация вправе собирать и использовать информацию о пользователях.
6.6. Администрация определяет технические ограничения использования сервиса, в том числе сроки хранения размещенных материалов.
6.7. По вопросам, которые прямо не описаны в соглашении, администрация может предоставлять дополнительные требования и рекомендации, дополняющие правила работы с сервисом.
6.8. Администрация рассматривает жалобы и спорные ситуации между пользователями. По результатам рассмотрения может быть принято решение о блокировке аккаунта без возврата средств.
7. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА АДМИНИСТРАЦИИ И ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
7.1. Администрация обеспечивает предоставление предусмотренных сервисом посреднических услуг и поддерживает его работоспособность.
7.2. Пользователь вправе обращаться к администрации за разъяснениями по вопросам использования сайта, оформления заказов и получения услуг через доступные обеим сторонам каналы связи.
7.3. Администрация предоставляет консультационную информацию по вопросам, непосредственно связанным с работой TGTopBoost.
7.4. Средства, поступившие от пользователей, подлежат своевременному зачислению в соответствии с установленным порядком расчетов.
7.5. При возникновении технических неисправностей администрация обязуется оперативно принимать доступные меры для их устранения.
7.6. Конфиденциальность пользовательских данных обеспечивается средствами и способами, находящимися в техническом распоряжении администрации и зависящими от ее действий.
7.7. Администрация не принимает на себя ответственность за задержки, ошибки доставки, удаление, утрату или несохранение пользовательской персональной информации.
8. БАЛАНС И ПЛАТЕЖИ
8.1. В аккаунте пользователя предусмотрен один внутренний счет — основной баланс. Он используется для заказа услуг и может пополняться доступными на сайте способами.
8.2. Пополнение осуществляется через платежные инструменты, представленные в сервисе. После получения подтверждения платежа от соответствующей системы средства зачисляются на баланс и становятся доступны для оформления заказов.
8.3. Согласно настоящим условиям, платежи в пользу сервиса рассматриваются как добровольные пожертвования на поддержание его деятельности, развитие, доработку, адаптацию и обновление.
8.4. Использование поддельных банковских карт или платежных счетов запрещено.
8.5. Если аккаунт заблокирован вследствие нарушения правил, перевод оставшихся на нем средств на другую учетную запись не осуществляется.
9. МАТЕРИАЛЫ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
9.1. Исключительные права на сайт tgtopboost.com как результат интеллектуальной деятельности принадлежат администрации. К охраняемым объектам относятся программное обеспечение, оформление сайта, опубликованный администрацией контент и другие результаты интеллектуальной деятельности.
9.2. Без соответствующего разрешения запрещается копировать, воспроизводить, публиковать, изменять, переводить, распространять, продавать, сдавать в аренду или иным образом использовать материалы и программные компоненты сервиса за пределами возможностей, прямо предусмотренных соглашением.
9.3. Не допускаются декомпиляция, дизассемблирование, расшифровка, обратная разработка и иные действия, направленные на получение или восстановление программного и исходного кода.
9.4. Запрещается передавать третьим лицам права на сервис или его материалы, предоставлять сублицензии, использовать такие права в качестве залога либо создавать производные продукты без предусмотренного соглашением разрешения.
9.5. Использование сервиса и материалов в иных коммерческих целях требует предварительного согласия администрации, а в соответствующих случаях — письменного согласия правообладателей.
9.6. Все права, которые прямо не предоставлены пользователю, сохраняются за их обладателями.
9.7. Пользователь обязан сохранять конфиденциальность непубличной информации, полученной от администрации при оказании услуг.
9.8. К такой информации относятся технические, технологические, коммерческие, организационные, персональные и иные сведения, переданные в переписке или через защищенные каналы, если они не находятся в свободном законном доступе, обладают потенциальной ценностью и в отношении них принимаются меры защиты.
10. ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
10.1. Пользователь самостоятельно отвечает за материалы, которые размещает или использует посредством сервиса, включая их соответствие законодательству.
10.2. Администрация не несет ответственности за ущерб, возникший у пользователя в связи с использованием TGTopBoost.
10.3. Сервис не гарантирует, что полученный результат будет соответствовать личным целям, ожиданиям или предполагаемой выгоде пользователя.
10.4. Администрация не гарантирует своевременное выполнение заказов и не возмещает упущенную выгоду, недополученную прибыль или связанные с ними потери.
10.5. Качество интернет-соединения и каналов связи, используемых для доступа к сайту, находится вне ответственности администрации.
10.6. Применение сторонних средств, изменяющих работу сервиса или влияющих на нее, является основанием для незамедлительного прекращения оказания услуг нарушителю.
10.7. На сайте могут размещаться ссылки на сторонние ресурсы. Они предоставляются для удобства пользователей и не означают одобрения их содержания администрацией.
10.8. Администрация не управляет сторонними сайтами и не отвечает за размещенную на них информацию, материалы и способы работы. Решение об использовании таких ресурсов пользователь принимает самостоятельно.
10.9. Непрерывная и безусловная доступность сервиса не гарантируется. В работе возможны нарушения, вызванные обстоятельствами непреодолимой силы или иными факторами, которые администрация не может предотвратить либо устранить.
11. ИЗМЕНЕНИЕ УСЛОВИЙ И СРОК ДЕЙСТВИЯ
11.1. Администрация вправе самостоятельно вносить изменения и дополнения в настоящее соглашение.
11.2. Обновленные положения вступают в силу через 10 календарных дней после внесения изменений в текст соглашения.
11.3. О существенных изменениях администрация уведомляет пользователей через внутренние средства связи сайта не позднее трех дней после их внесения.
11.4. С момента регистрации аккаунта соглашение действует в течение всего периода использования сервиса. Положения, касающиеся посещения сайта без регистрации, распространяются также на незарегистрированных пользователей.
11.5. Прекращение использования сервиса по инициативе пользователя означает прекращение соглашения в соответствии с его условиями.
11.6. При нарушениях, связанных с вмешательством в работу сайта, чрезмерной нагрузкой или незаконным использованием сервиса, администрация вправе незамедлительно прекратить действие соглашения и предоставление услуг.
12. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
12.1. Отношения между пользователем и администрацией регулируются законодательством Российской Федерации.
12.2. До передачи спора в суд сторона, предъявляющая требования, должна направить другой стороне письменную претензию с предложением урегулировать разногласия добровольно.
12.3. Ответ на претензию предоставляется письменно в течение 30 календарных дней с момента ее получения.
12.4. Если урегулировать спор не удалось, он передается на рассмотрение суда в соответствии с законодательством Российской Федерации.
12.5. При возникновении судебного разбирательства по вине одной из сторон расходы на него, согласно настоящим условиям, возлагаются на пользователя.
12.6. Признание отдельного положения соглашения недействительным или не имеющим юридической силы не прекращает действие остальных положений.
(ЕNG)
TGTOPBOOST USER AGREEMENT AND RULES
1. ABOUT THIS AGREEMENT AND THE SERVICE
1.1. This Agreement governs the use of tgtopboost.com, interactions with its Administration, and the rights and obligations of its Users.
1.2. TGTopBoost is an online service that provides technical tools for placing orders for promotion, advertising, and engagement services on social media platforms.
1.3. Before using the Service, Users must review this Agreement and the Privacy Policy. Use of the Website and its services constitutes full acceptance of both documents.
1.4. This Agreement applies to all Website visitors, including those who access it without registering.
1.5. If a User disagrees with any provision, they must stop using the Website and refrain from placing orders.
1.6. The Service is continuously developed and updated. The Administration may modify its interface, functionality, technical components, materials, and available services.
2. DEFINITIONS
2.1. Website means the online resource available at tgtopboost.com.
2.2. Service means the software and technical infrastructure of TGTopBoost that support the Website and enable order placement.
2.3. Administration means the persons responsible for managing the Service, providing technical support, and communicating with Users.
2.4. User means an individual who visits the Website or uses the Service.
2.5. Customer means a User who places an order through the Service.
2.6. Account means a User’s registered account on the Website.
2.7. Services means the technical functions and activities available through the Service relating to promotion, advertising, and engagement on social media platforms.
2.8. Order means a request submitted by a Customer for work or services that complies with this Agreement.
2.9. Balance means a User’s internal account balance used to place orders.
2.10. Materials means text, images, tables, lists, audio recordings, videos, and other informational content published on the Website.
2.11. TGTopBoost Software means the collection of software instructions and data that enables the Service to operate.
2.12. Acceptance means full and unconditional agreement to these terms, expressed through use of the Website and the Service.
3. REGISTRATION AND ACCOUNT SECURITY
3.1. The Service may be used by adults with full legal capacity who have the authority to accept this Agreement and are not subject to legal restrictions on using the relevant online services.
3.2. Users must provide accurate and complete information when registering. If this information changes, Users must promptly update their account details.
3.3. Users are responsible for keeping their usernames, passwords, and other account access credentials secure.
3.4. Sharing login credentials with third parties or disclosing confidential account information is prohibited.
3.5. The Administration is not responsible for actions taken by persons who gain access to an Account because the User failed to follow account security requirements.
3.6. Users may stop using the Service at any time.
4. PLACING AND FULFILLING ORDERS
4.1. Customers may select available services and place orders using their Balance.
4.2. Orders must comply with this Agreement, applicable law, and copyright requirements.
4.3. All rights, obligations, and restrictions applicable to Users also apply to Customers.
4.4. Creating duplicate tasks for the same link is prohibited, whether within TGTopBoost or concurrently through other services.
4.5. Orders involving the following materials are prohibited:
— advertisements for services offering earnings, artificial engagement, or paid social media tasks;
— adult content, including materials classified as 18+;
— extremist content;
— information that violates the laws of the Russian Federation or CIS countries;
— content that infringes copyright, patent rights, or other intellectual property rights;
— unlawful disclosure of third-party personal data;
— fraud;
— direct or indirect insults.
4.6. These restrictions also apply to materials that the Customer does not own.
4.7. The Administration may suspend an Order if it violates the current Service rules.
4.8. In relation to Customers, this Agreement establishes an agency arrangement for organizing order fulfillment through the Service. Exclusive rights to created content may be obtained where that content is acquired lawfully and in compliance with this Agreement.
4.9. The Service acts as an intermediary and does not guarantee that delivered materials are unique or free from claims by copyright holders.
5. CONDUCT AND ACCEPTABLE USE
5.1. Users must use TGTopBoost for its intended purpose and comply with this Agreement, Russian and international law, including copyright protection requirements.
5.2. Actions that may disrupt the Service, reduce its availability, or interfere with other Users are prohibited.
5.3. Users must not place an excessive load on the Website that could slow down or interrupt its operation.
5.4. Users must not use third-party software, websites, or technical tools to modify or interfere with the Service’s operation.
5.5. Exploiting errors, vulnerabilities, or other technical defects for personal purposes is prohibited. Discovered issues must be reported directly to the Administration without disclosing them to third parties.
5.6. The Service must not be used to distribute unlawful materials, including pornography, information concerning illegal drug trafficking, calls for violence or suicide, or content promoting hatred or intolerance.
5.7. Communications must follow standards of professional conduct. Insults, profanity, aggressive statements, and incitement of hostility on racial, religious, political, sex-based, or other grounds are prohibited.
5.8. Users must understand this Agreement, including its technical terminology, and comply with it throughout their use of the Service.
5.9. Users must review the current version of this Agreement at least once a month. Continued use of the Service after amendments take effect constitutes acceptance of those amendments.
6. ADMINISTRATION’S AUTHORITY
6.1. If a User violates the rules, the Administration may partially or fully restrict access to services, terminate service provision, or suspend or delete the Account.
6.2. The Administration may also apply technical measures to prevent the violating User from accessing the Service again.
6.3. Access restrictions and termination of services may be implemented without prior or subsequent notice and without an explanation.
6.4. The Administration may change the scope and quality of available services without separately obtaining the User’s consent.
6.5. The Administration may collect and use information about Users to operate the Service and provide services.
6.6. The Administration determines technical limitations on the use of the Service, including retention periods for published materials.
6.7. For matters not expressly addressed in this Agreement, the Administration may issue additional requirements and recommendations that supplement the Service rules.
6.8. The Administration reviews complaints and disputes between Users. Following a review, it may decide to suspend an Account without a refund.
7. ADMINISTRATION’S OBLIGATIONS AND COMMUNICATION
7.1. The Administration provides the intermediary services available through the platform and maintains its operation.
7.2. Users may contact the Administration with questions about using the Website, placing orders, and receiving services through communication channels available to both parties.
7.3. The Administration provides guidance on matters directly related to the operation of TGTopBoost.
7.4. Funds received from Users must be credited promptly in accordance with the established payment procedures.
7.5. If technical problems occur, the Administration undertakes to promptly take available measures to resolve them.
7.6. User data confidentiality is maintained through the technical tools and methods available to the Administration and within its control.
7.7. The Administration assumes no responsibility for delays, delivery errors, deletion, loss, or failure to retain Users’ personal information.
8. BALANCE AND PAYMENTS
8.1. Each Account has one internal balance: the main Balance. It is used to order services and may be topped up using the payment methods available on the Website.
8.2. Top-ups are processed through the payment tools offered by the Service. Once payment confirmation is received from the relevant payment system, the funds are credited to the Balance and become available for placing orders.
8.3. Under these terms, payments to the Service are treated as voluntary donations supporting its operation, development, improvement, adaptation, and updates.
8.4. The use of counterfeit bank cards or fraudulent payment accounts is prohibited.
8.5. If an Account is suspended for violating the rules, its remaining funds will not be transferred to another Account.
9. MATERIALS, SOFTWARE, AND CONFIDENTIALITY
9.1. Exclusive intellectual property rights to tgtopboost.com belong to the Administration. Protected elements include the software, Website design, content published by the Administration, and other intellectual property.
9.2. Without appropriate permission, Users must not copy, reproduce, publish, modify, translate, distribute, sell, rent out, or otherwise use the Service’s materials or software components beyond what this Agreement expressly permits.
9.3. Decompilation, disassembly, decryption, reverse engineering, and other actions intended to obtain or reconstruct software or source code are prohibited.
9.4. Users must not transfer rights to the Service or its materials to third parties, grant sublicenses, pledge such rights as security, or create derivative products without authorization under this Agreement.
9.5. Other commercial use of the Service or its materials requires prior consent from the Administration and, where applicable, written consent from the relevant rights holders.
9.6. All rights not expressly granted to the User remain with their respective holders.
9.7. Users must keep confidential any non-public information received from the Administration in connection with the provision of services.
9.8. Such information includes technical, technological, commercial, organizational, personal, and other information shared in correspondence or through protected channels, provided that it is not lawfully available to the public, has potential value, and is subject to protective measures.
10. LIMITATIONS OF LIABILITY
10.1. Users are solely responsible for materials they publish or use through the Service, including compliance with applicable law.
10.2. The Administration is not liable for damage suffered by a User in connection with the use of TGTopBoost.
10.3. The Service does not guarantee that results will meet a User’s personal goals, expectations, or anticipated benefits.
10.4. The Administration does not guarantee timely order fulfillment and does not compensate for lost opportunities, lost profits, or related losses.
10.5. The Administration is not responsible for the quality of the internet connection or communication channels used to access the Website.
10.6. Using third-party tools that modify or affect the Service’s operation constitutes grounds for immediate termination of services to the violating User.
10.7. The Website may contain links to third-party resources. These links are provided for convenience and do not imply the Administration’s endorsement of their content.
10.8. The Administration does not control third-party websites and is not responsible for their information, materials, or practices. Users independently decide whether to use such resources.
10.9. Continuous and unconditional availability of the Service is not guaranteed. Operation may be disrupted by force majeure events or other factors that the Administration cannot prevent or resolve.
11. AMENDMENTS AND DURATION
11.1. The Administration may unilaterally amend or supplement this Agreement.
11.2. Updated provisions take effect 10 calendar days after the changes are made to the Agreement.
11.3. The Administration will notify Users of material changes through the Website’s internal communication tools no later than three days after such changes are made.
11.4. This Agreement takes effect upon Account registration and remains in force throughout the User’s use of the Service. Provisions concerning access without registration also apply to unregistered visitors.
11.5. A User’s decision to stop using the Service constitutes termination of this Agreement in accordance with its terms.
11.6. In cases involving interference with Website operation, excessive load, or unlawful use of the Service, the Administration may immediately terminate this Agreement and discontinue services.
12. DISPUTE RESOLUTION AND FINAL PROVISIONS
12.1. Relations between the User and the Administration are governed by the laws of the Russian Federation.
12.2. Before bringing a dispute to court, the party making a claim must send the other party a written complaint proposing an amicable resolution.
12.3. A written response must be provided within 30 calendar days after receipt of the complaint.
12.4. If the dispute cannot be resolved amicably, it will be submitted to a court in accordance with the laws of the Russian Federation.
12.5. If legal proceedings arise through the fault of either party, the costs of those proceedings shall, under these terms, be borne by the User.
12.6. If any provision of this Agreement is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions will remain in effect.